En marche !
Lecture biblique des psaumes avec Michèle Faÿ
Le Livre des Psaumes est le seul des livres bibliques où le croyant, seul ou en communauté, s’adresse à son Dieu sans relâche, lui exposant ses soucis, ses joies et ses détresses. Nous étudierons plus attentivement quelques-uns de ces 150 poèmes. Que nous soyons à leur égard dans un rapport de familiarité, ou réticents, possiblement indifférents, voire ignorants, nous tenterons de (re)découvrir la gamme de sentiments et de situations humaines, « jouée » là, en des temps immémoriaux, par le peuple hébreu imprégné d’une autre culture que la nôtre, mais leur contenu universel est capable d’adaptation à des contextes différents : chacun saura mettre ses propres mots derrière les expressions de la révolte, de la détresse, de la résistance, du conflit intérieur, de la plainte, de la précarité, du malheur juridique, de l’abandon, du harcèlement, de la réjouissance, etc. Autant d’expériences subjectives qui entrent en résonance avec ce qui se passe aujourd’hui dans notre monde, dans notre propre vie. Le psautier commence par une exhortation, ‘ashrè, rendue en général par une béatitude, Heureux l’homme qui ne va pas dans les vues des méchants. De quel bonheur s’agit-il ? Rien d’une conception mièvre ou idyllique en tous cas même si certains psaumes sont devenus des ritournelles, affadis d’être trop connus … De ce premier verset une autre traduction est possible : En marche ! suggérant que nous ne sommes pas conviés à une promenade pépère mais à une aventure, onéreuse peut-être, dynamique, hospitalière à ce qui advient, autour de nous comme en nous. Qu’une telle expérience altère, au double sens du terme, risque de désarçonner parfois, c’est trop clair, cependant la route ne se fait pas en solitaire ! Ouvrant aussi et clôturant le porche d’entrée, la métaphore du chemin contamine tout le recueil auquel elle donne une clef de lecture pour l’interprétation.